திங்கள், செப்டம்பர் 24, 2012

நட்சத்திரங்களின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்க [தமிழாக்கமாக தரப்படுகிறது]


நட்சத்திரங்களின் வேண்டுகோளுக்கு  இணங்க....
   [தமிழாக்கமாக தரப்படுகிறது]


சிவமோகன்:---லிடியா ,தனம்மாள்,கிறிஸ்டோபர் .....என்ன...உங்க அப்பா,தாத்தா,பூட்டன் பெயரையெல்லாம் சொன்னால் தான் ,எலுந்திருப்பியா!   மேலே உள்ள விளம்பரத்தில் உள்ள "FOURTS"என்ற வார்த்தையை உச்சரி.
லிடியா:---        "FOURTS"         
(பாயின் குறிப்பு:லிடியா,நம்ம குஜிலி மாதிரி சூப்பெராக  கரெக்டாக தான் உச்சரித்தாள்.ஆரம்பம் முதலே,அவள் ஆங்கில வழி கல்வியில் படித்தவள் ஆயிற்றே!)
சிவமோகன்:---லிடியா,உக்காரு,என்ன உச்சரிக்கிறாய்!உனக்கு "ஃப்" தான் தருவேன்.
சிவமோகன்:--இப்ராஹீம்,நீ அதை உச்சரி.
இப்ராஹீம்:--     "FOURTS" 
(பாயின் குறிப்பு:ஏதோ உச்சரித்தேன்.  ஆரம்பம் முதலே,நான் தமிழ்   வழி கல்வியில் படித்தவன்   ஆயிற்றே!)      
சிவமோகன்:-இப்ராஹீம்,நீ ரொம்ப கரக்டாக உச்சரித்தாய்.ஒரு நாள்,நீ லண்டன்,பாரிஸ்,நியூ யார்க் ஆகிய இடங்களுக்கு சென்று,எனது ஆங்கிலத்தை பரப்புவாய்.உனக்கு : "ஏ " கிரேடு  தருவேன்.

 குறிப்பு:சிவமோகன் வாயில் சீனியை அள்ளிப் போடுங்கள்.லண்டன்,பாரிஸ்,நியூ யார்க் ஆகிய இடங்களுக்கு போகாவிட்டாலும்,தோஹா-மக்கா என பாதி தூரம் வந்து விட்டேன்.


பிரியமுடன்,
பாய்.

2 கருத்துகள்: